
Recherche avancée
Médias (1)
-
Spitfire Parade - Crisis
15 mai 2011, par
Mis à jour : Septembre 2011
Langue : English
Type : Audio
Autres articles (49)
-
Contribute to translation
13 avril 2011You can help us to improve the language used in the software interface to make MediaSPIP more accessible and user-friendly. You can also translate the interface into any language that allows it to spread to new linguistic communities.
To do this, we use the translation interface of SPIP where the all the language modules of MediaSPIP are available. Just subscribe to the mailing list and request further informantion on translation.
MediaSPIP is currently available in French and English (...)
Sur d’autres sites (12164)
-
3rd W3C Web and TV Workshop, Hollywood
29 septembre 2011, par silviaCurious about any new requirements that the TV community may have for HTML5 video, I attended the W3C Web and TV Workshop in Hollywood last week. It’s already the third of its kind and was also the largest to date showing an increasing interest of the TV community to converge with the Web (...)
-
how to optimize x264 for online live education scene?
21 juillet 2020, par Longshan DUI am working on a x264 optimization project for online live education. Often, the teachers are sitting before the camera, and doesn't have big motion, and the background are the same (exception light changes). And is there some papers that I can refer to that can reduce the bit rate or improve the video quality ?


-
WebVTT Audio Descriptions for Elephants Dream
10 mars 2015, par silviaWhen I set out to improve accessibility on the Web and we started developing WebSRT – later to be renamed to WebVTT – I needed an example video to demonstrate captions / subtitles, audio descriptions, transcripts, navigation markers and sign language.
I needed a freely available video with spoken text that either already had such data available or that I could create it for. Naturally I chose “Elephants Dream” by the Orange Open Movie Project , because it was created under the Creative Commons Attribution 2.5 license.
As it turned out, the Blender Foundation had already created a collection of SRT files that would represent the English original as well as the translated languages. I was able to reuse them by merely adding a WEBVTT header.
Then there was a need for a textual audio description. I read up on the plot online and finally wrote up a time-alignd audio description. I’m hereby making that file available under the Create Commons Attribution 4.0 license. I’ve added a few lines to the medadata headers so it doesn’t confuse players. Feel free to reuse at will – I know there are others out there that have a similar need to demonstrate accessibility features.
The post WebVTT Audio Descriptions for Elephants Dream first appeared on ginger’s thoughts.