
Recherche avancée
Autres articles (53)
-
Qu’est ce qu’un éditorial
21 juin 2013, parEcrivez votre de point de vue dans un article. Celui-ci sera rangé dans une rubrique prévue à cet effet.
Un éditorial est un article de type texte uniquement. Il a pour objectif de ranger les points de vue dans une rubrique dédiée. Un seul éditorial est placé à la une en page d’accueil. Pour consulter les précédents, consultez la rubrique dédiée.
Vous pouvez personnaliser le formulaire de création d’un éditorial.
Formulaire de création d’un éditorial Dans le cas d’un document de type éditorial, les (...) -
Configuration spécifique d’Apache
4 février 2011, parModules spécifiques
Pour la configuration d’Apache, il est conseillé d’activer certains modules non spécifiques à MediaSPIP, mais permettant d’améliorer les performances : mod_deflate et mod_headers pour compresser automatiquement via Apache les pages. Cf ce tutoriel ; mode_expires pour gérer correctement l’expiration des hits. Cf ce tutoriel ;
Il est également conseillé d’ajouter la prise en charge par apache du mime-type pour les fichiers WebM comme indiqué dans ce tutoriel.
Création d’un (...) -
Contribute to translation
13 avril 2011You can help us to improve the language used in the software interface to make MediaSPIP more accessible and user-friendly. You can also translate the interface into any language that allows it to spread to new linguistic communities.
To do this, we use the translation interface of SPIP where the all the language modules of MediaSPIP are available. Just subscribe to the mailing list and request further informantion on translation.
MediaSPIP is currently available in French and English (...)
Sur d’autres sites (4095)
-
Laravel in how we can upload large size video with Repeater data with multi language
13 décembre 2024, par Darshan Malani -
Multi-language broadcasting title metadata for Audio & subtitle is not working
28 septembre 2022, par Fariduzzaman XenarI have a (.mp4) video file that contains 1 video track, 2 audio tracks & 2 subtitles. I already used different titles for audio tracks on encoding, but it's not working on any web player like JWPlayer, or Flussonic, where Multi-language broadcasting is supported. It shows eng a1, hin a2 for audio | eng t1, ben t2 for subtitle


I want to show it like this English, Hindi for audio | English, Bangla for Subtitle


Here is my video Detail :
[FROM FFPROBE]


Stream #0:0[0x1](und): Video: h264 (High) (avc1 / 0x31637661), yuv420p(tv, bt709, progressive), 1920x800 [SAR 1:1 DAR 12:5], 2254 kb/s, 23.98 fps, 23.98 tbr, 24k tbn (default)
 Metadata:
 handler_name : VideoHandler
 vendor_id : [0][0][0][0]
 Stream #0:1[0x2](eng): Audio: aac (LC) (mp4a / 0x6134706D), 48000 Hz, stereo, fltp, 129 kb/s (default)
 Metadata:
 handler_name : SoundHandler
 vendor_id : [0][0][0][0]
 Stream #0:2[0x3](hin): Audio: aac (LC) (mp4a / 0x6134706D), 44100 Hz, stereo, fltp, 161 kb/s (default)
 Metadata:
 handler_name : SoundHandler
 vendor_id : [0][0][0][0]
 Stream #0:3[0x4](eng): Subtitle: mov_text (tx3g / 0x67337874), 0 kb/s
 Metadata:
 handler_name : SubtitleHandler
 Stream #0:4[0x5](ben): Subtitle: mov_text (tx3g / 0x67337874), 0 kb/s (default)
 Metadata:
 handler_name : SubtitleHandler
 Stream #0:5[0x6](eng): Data: bin_data (text / 0x74786574)
 Metadata:
 handler_name : SubtitleHandler



[FROM MEDIAINFO]


General
Complete name : video.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom (isom/iso2/avc1/mp41)
File size : 2.64 GiB
Duration : 2 h 28 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 2 551 kb/s
Writing application : Lavf59.32.100

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 2 h 27 min
Source duration : 2 h 27 min
Bit rate : 2 141 kb/s
Nominal bit rate : 2 250 kb/s
Maximum bit rate : 2 254 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1


Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : mp4a-40-2
Channel(s) : 2 channels
Source stream size : 137 MiB (5%)
Title : English
Language : English
Default : Yes
Alternate group : 1
Menus : 6

Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : mp4a-40-2
Channel(s) : 2 channels
Source stream size : 171 MiB (6%)
Title : Hindi
Language : Hindi
Default : Yes
Alternate group : 2
Menus : 6

Text #1
ID : 4
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 27 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 69 b/s
Stream size : 74.4 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Alternate group : 3
Menus : 6

Text #2
ID : 5
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 27 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 164 b/s
Stream size : 178 KiB (0%)
Title : Bangla
Language : Bengali
Default : Yes
Forced : No
Alternate group : 4
Menus : 6




-
How to choose a language and a quality for HLS input in FFmpeg ?
15 mars 2023, par andre487I need to retranslate HLS to RTMP with FFmpeg. I can do it like this :


ffmpeg -i 'http://example.com/master.m3u8' -c:v copy -c:a aac -f flv rtmp://a.rtmp.youtube.com/live2/SOME_KEY



But master.m3u8 contains a lot of languages and qualities. How to choose these parameters in command line ?