Recherche avancée

Sur d’autres sites (7628)

• Bash script to automate FFmpeg operations fails when calling the command, but copy-pasting the generated command into the terminal works [duplicate]

  28 février, par GaboScharff99

  I wrote a bash script which automates a number of conversion operations on video files using FFmpeg. Oddly enough, the FFmpeg call itself now fails when running the script, with a very confusing error message, I might add, but when I copy the command generated by the script into the terminal and run it, it works flawlessly. I'm sorry to insert such a long code block here, but considering how strange this error is, it might be anywhere in the script, so here it is :

  


  #!/bin/bash

audioTrack=1
subSource=1
subTrack=0
transcodeVideo=1
transcodeAudio=1
volumeMultiplier=1
degradeToStereo=0
subLanguage="Japanese"

while getopts "t:ns:vam:dl:h" opt; do
    case "$opt" in
        t) audioTrack=${OPTARG};;
        n) subSource=0;;
        s) subTrack=${OPTARG};;
        v) transcodeVideo=0;;
        a) transcodeAudio=0;;
        m) volumeMultiplier=${OPTARG};;
        d) degradeToStereo=1;;
        l) subLanguage=${OPTARG};;
        h)
            echo "Options:"
            echo "-t [integer]: Audio track number. Default: 1."
            echo "-n: If included, subtitles will be taken from internal source."
            echo "-s [integer]: Subtitles track number. Default: 0."
            echo "-v: If included, video source will be copied without transcoding."
            echo "-a: If included, audio source will be copied without transcoding."
            echo "-m [number]: Volume multiplier. If 1, volume is unaffected. Default: 1"
            echo "-d: If included, audio will be degraded to stereo."
            echo "-l [language]: Subtitles language. Only used for external subtitles source. Default: Japanese."
            exit 0
        ;;
    esac
done

echo "Audio track: $audioTrack."
echo "Subtitles track: $subTrack."
params="-map 0:0 -map 0:$audioTrack -map $subSource:$subTrack -c:v"

if [[ $transcodeVideo -eq 1 ]]; then
    echo "Video will be transcoded."
    params="$params hevc"
elif [[ $transcodeVideo -eq 0 ]]; then
    echo "Video will be copied without transcoding."
    params="$params copy"
fi

params="$params -c:a"

if [[ $transcodeAudio -eq 1 ]]; then
    echo "Audio will be transcoded."
    params="$params libopus"
elif [[ $transcodeAudio -eq 0 ]]; then
    echo "Audio will be copied without transcoding."
    params="$params copy"
fi

if [[ $volumeMultiplier -ne 1 ]]; then
    echo "Volume will be multiplied by a factor of $volumeMultiplier."
    params="$params -filter:a 'volume=$volumeMultiplier'"
else
    echo "Volume will be unaffected."
fi

if [[ $degradeToStereo -eq 1 ]]; then
    echo "Audio will be degraded to stereo."
    params="$params -ac 2"
elif [[ $degradeToStereo -eq 0 ]]; then
    echo "Audio will not be degraded to stereo."
fi

params="$params -c:s copy"

if [[ $subSource -eq 1 ]]; then
    echo "Subtitles source is external."
    echo "Subtitles language is $subLanguage."
    params="$params -metadata:s:s:0 title='' -metadata:s:s:0 language='$subLanguage'"
else
    echo "Subtitles source is internal."
fi

if [[ -f titles.txt ]]; then
    echo "A titles.txt file was found. Titles will be changed according to it."
    echo "Please check titles.txt to make sure the titles are correct."
    changeTitles=1
    counter=0
else
    echo "A titles.txt file was not found. Titles will not be changed."
    changeTitles=0
fi

read -p "Are these options correct? (y/n) " choice

case "$choice" in
    y|Y)
        echo "Initiating conversion sequence. This may take a while..."

        mkdir output
        currentParams=""

        shopt -s nullglob
        for i in *.mp4 *.mkv; do
            currentParams=$params
            fileNameNoExtension=$(echo $i | rev | cut -f 2- -d '.' | rev)

            if [[ $subSource -eq 1 ]]; then
                currentParams="-f srt -i $fileNameNoExtension.srt $currentParams"
            fi

            if [[ $changeTitles -eq 1 ]]; then
                ((counter++))
                currentParams="$currentParams -metadata title='$(awk "NR==$counter" titles.txt)'"
            fi

            ffmpeg -i "$i" $currentParams "output/$fileNameNoExtension.mkv"
        done

        echo "Conversion finished!"
    ;;
    n|N) echo "Operation canceled. Exiting.";;
    *) echo "Invalid input. Try again.";;
esac


  


  The directory I'm running this in contains six video files :

  


  

  1. E1 - The Pirates of Orion.mkv

  


  2. E2 - Bem.mkv

  


  3. E3 - The Practical Joker.mkv

  


  4. E4 - Albatross.mkv

  


  5. E5 - How Sharper Than a Serpent's Tooth.mkv

  


  6. E6 - The Counter-Clock Incident.mkv

  


  


  Here's the titles.txt file, for completion's sake :

  


  Star Trek: The Animated Series - Season 2, Episode 1 - The Pirates of Orion
Star Trek: The Animated Series - Season 2, Episode 2 - Bem
Star Trek: The Animated Series - Season 2, Episode 3 - The Practical Joker
Star Trek: The Animated Series - Season 2, Episode 4 - Albatross
Star Trek: The Animated Series - Season 2, Episode 5 - How Sharper Than a Serpent's Tooth
Star Trek: The Animated Series - Season 2, Episode 6 - The Counter-Clock Incident


  


  And finally, here's the error message given by FFmpeg on the terminal for every video file when running the command :

  


  Unable to find a suitable output format for 'Trek:'
Trek:: Invalid argument


  


  Maybe there are better ways to handle all of this, but first and foremost, I would like to figure out why the command fails with such a confusing error message. The only place where the string 'Trek :' is found is in the title taken from titles.txt, but I don't understand why that's seemingly being passed to the name of the output file instead of the title, and apparently only when running the script.

  


  Thanks a lot for your answers ! I know this is quite a bit of text, so I really appreciate you taking your time to read through this.

  


• avformat/wvdec : Export version as extradata

  26 mars 2020, par Andreas Rheinhardt

  avformat/wvdec : Export version as extradata
  It might be used by the Matroska muxer. This is also the reason why the
  
  FATE-tests for muxing WavPack into Matroska needed to be updated : They
  
  now write the correct version 4.07 and not 4.03 as before.
  Reviewed-by : David Bryant <david@wavpack.com>
  
  Signed-off-by : Andreas Rheinhardt <andreas.rheinhardt@gmail.com>
  

  • [DH] libavformat/wvdec.c
  • [DH] tests/fate/wavpack.mak

• How to insert bullet screen comments into a video by using ffmpeg ?

  7 septembre 2019, par Saeron Meng

  I would like to add some real-time comments in my video but I do not know how to use ffmpeg to realize this. The comments are like screen bullets through the screen, scrolling from right to left.

  My thought is to count the length of the comments and define speeds for them to move. Don’t worry about the source of the comments, I have already gotten them saved as an xml file. Also, I can transfer it into srt. For instance :

  <chat timestamp="671.195">
  
      <ems utctime="1562584080" sender="Bill">
  
          <richtext></richtext>
  
      </ems>
  
  </chat>
  
  <chat timestamp="677.798">
  
      <ems utctime="1562584086" sender="Jack">
  
          <richtext></richtext>
  
      </ems>
  
  </chat>

  The final result is like this (I did not find an example displayed in English), these fancy characters can move horizontally :

  

  I have searched some solutions on the Internet, most of which talk about how to write ass/srt files and add motionless subtitles. Like this :

  3
  
  00:00:39,770 --> 00:00:41,880
  
  When I was lying there in the VA hospital ...
  
  
  
  4
  
  00:00:42,550 --> 00:00:44,690
  
  ... with a big hole blown through the middle of my life,
  
  
  
  5
  
  00:00:45,590 --> 00:00:48,120
  
  ... I started having these dreams of flying.

  ffmpeg -i infile.mp4 -i infile.srt -c copy -c:s mov_text outfile.mp4

  But I need another kind of "subtitles" which can move.

  So my question is, how to modify the ffmpeg command and the template of srt file so as to arrange the subtitles from the top to the bottom and let them move from right to left ?