
Recherche avancée
Médias (1)
-
Spitfire Parade - Crisis
15 mai 2011, par
Mis à jour : Septembre 2011
Langue : English
Type : Audio
Autres articles (53)
-
Participer à sa traduction
10 avril 2011Vous pouvez nous aider à améliorer les locutions utilisées dans le logiciel ou à traduire celui-ci dans n’importe qu’elle nouvelle langue permettant sa diffusion à de nouvelles communautés linguistiques.
Pour ce faire, on utilise l’interface de traduction de SPIP où l’ensemble des modules de langue de MediaSPIP sont à disposition. ll vous suffit de vous inscrire sur la liste de discussion des traducteurs pour demander plus d’informations.
Actuellement MediaSPIP n’est disponible qu’en français et (...) -
Les autorisations surchargées par les plugins
27 avril 2010, parMediaspip core
autoriser_auteur_modifier() afin que les visiteurs soient capables de modifier leurs informations sur la page d’auteurs -
Publier sur MédiaSpip
13 juin 2013Puis-je poster des contenus à partir d’une tablette Ipad ?
Oui, si votre Médiaspip installé est à la version 0.2 ou supérieure. Contacter au besoin l’administrateur de votre MédiaSpip pour le savoir
Sur d’autres sites (6835)
-
Evolution #2746 : Multilinguisme par secteur : manque d’ergonomie
16 septembre 2018, par b b -
Evolution #3105 (Nouveau) : pouvoir appliquer un filtre sur la valeur de l’array passé en argument...
30 novembre 2013, par denisb -il pourrait être opportun de pouvoir appliquer une fonction/filtre sur la valeur de l’array (le @truc@ dans les fichiers de langue, passé en {truc=machin} dans les squelettes) passé en argument d’une balise de langue.
un exemple pour mieux comprendre
dans le fichier de langue :
’item_1’ => ’Bonjour @nom@ et bienvenue !’,
il faudrait pouvoir dans le squelette :<:local:item_1nom=#SESSIONnom|wrap :>
ceci permettrait de se passer de tags html dans les chaînes de traduction, ne plus avoir :’item_1’ => ’Bonjour @nom@ et bienvenue !’,
la seule possibilité offerte aujourd’hui (en spip 2.0, 2.1, 3.0 ou 3.1) est d’appliquer préalablement le filtre dans un #SET et de récupérer le #GET dans la balise ce qui est un peu lourd :
#SETnom, #SESSIONnom|wrap <:local:item_1nom=#GETnom :>
à noter qu’il est déjà possible d’appliquer un filtre mais à l’ensemble de la balise, par exemple :
<:local:item_1nom=#SESSIONnom|strtoupper :>
-
Anomalie #4771 : "Je suis rédacteur" Nomenclature de l’interface, promouvoir l’inclusivité / évite...
17 mai 2021Bonjour,
Sauf erreur de ma part, ces quelques chaînes de langue concerne une personne précise : celle qui est connectée et qui est en train de regarder son compte.
2 solutions me viennent immédiatement :
- la traduction fr_fem : https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=fr_fem : info_statut_auteur_2 (Je suis) info_statut_redacteur (Rédactrice)
- l’indication du genre dans la fiche auteur et l’adaption des chaînes de langues en conséquence
La solution 1 a l’avantage d’être immédiatement disponible. Peut-être faudrait-il juste à la création d’un compte pouvoir juste préciser cette langue par défaut.
Autre piste, remplacer :
- Je suis rédacteur → J’ai un compte rédacteur (l’accord étant fait sur le mot compte dont le genre est masculin)
- Je suis administrateur → J’ai un compte administrateur
- …