
Recherche avancée
Médias (1)
-
Revolution of Open-source and film making towards open film making
6 octobre 2011, par
Mis à jour : Juillet 2013
Langue : English
Type : Texte
Autres articles (73)
-
Qu’est ce qu’un éditorial
21 juin 2013, parEcrivez votre de point de vue dans un article. Celui-ci sera rangé dans une rubrique prévue à cet effet.
Un éditorial est un article de type texte uniquement. Il a pour objectif de ranger les points de vue dans une rubrique dédiée. Un seul éditorial est placé à la une en page d’accueil. Pour consulter les précédents, consultez la rubrique dédiée.
Vous pouvez personnaliser le formulaire de création d’un éditorial.
Formulaire de création d’un éditorial Dans le cas d’un document de type éditorial, les (...) -
Le profil des utilisateurs
12 avril 2011, parChaque utilisateur dispose d’une page de profil lui permettant de modifier ses informations personnelle. Dans le menu de haut de page par défaut, un élément de menu est automatiquement créé à l’initialisation de MediaSPIP, visible uniquement si le visiteur est identifié sur le site.
L’utilisateur a accès à la modification de profil depuis sa page auteur, un lien dans la navigation "Modifier votre profil" est (...) -
Configurer la prise en compte des langues
15 novembre 2010, parAccéder à la configuration et ajouter des langues prises en compte
Afin de configurer la prise en compte de nouvelles langues, il est nécessaire de se rendre dans la partie "Administrer" du site.
De là, dans le menu de navigation, vous pouvez accéder à une partie "Gestion des langues" permettant d’activer la prise en compte de nouvelles langues.
Chaque nouvelle langue ajoutée reste désactivable tant qu’aucun objet n’est créé dans cette langue. Dans ce cas, elle devient grisée dans la configuration et (...)
Sur d’autres sites (9682)
-
Révision 24519 : largeur max à 33% pour les docs en left/right dans le privé
27 février 2020, par bruno@eliaz.fr -
How do I change audio language using ffmpeg in video files contaning two or more audio tracks
19 mai 2020, par warezsoftwarezI am transcoding video files, that contain 2 audio tracks - Polish and English. Unfortunately my transcoder messes somehow with metadata, and at the output, when I'm checking video file using MediaInfo, i see that both audio tracks are described as English. I'd like to change description of 1st audio track to Polish, so accordingly to ffmpeg documentation :



To set the language of the first audio stream:
ffmpeg -i INPUT -metadata:s:a:0 language=eng OUTPUT




Unfortunately, running command :



ffmpeg -i INPUTPATH -metadata:s:a:0 language=pol OUTPUTPATH




to overwrite input file resulted in saving file thats size is 63KB but it is described as Polish audio (no second audio track - English somehow was deleted)



When I used this command, to save output file as another file, to avoid overwriting if something misses (which is current situation), but using parameter
-metadata:s:a:4
because I thought that maybe I'm reading metadata from ffmpeg incorrectly, it resulted in saving output file as 800Mb with only English (no Polish track).


I don't know what should I change in this command to run as I want it to - just changing metadata of first audio track language to Polish.



Here is full ffmpeg output :



C:\Users\user>ffmpeg -i F:\Path\33244813_6000_1_trailer.mp4 -metadata:s:a:4 language=pol F:\Path\testtest.mp4
ffmpeg version N-91931-gb69ea742ab Copyright (c) 2000-2018 the FFmpeg developers
 built with gcc 8.2.1 (GCC) 20180813
 configuration: --enable-gpl --enable-version3 --enable-sdl2 --enable-fontconfig --enable-gnutls --enable-iconv --enabl
e-libass --enable-libbluray --enable-libfreetype --enable-libmp3lame --enable-libopencore-amrnb --enable-libopencore-amr
wb --enable-libopenjpeg --enable-libopus --enable-libshine --enable-libsnappy --enable-libsoxr --enable-libtheora --enab
le-libtwolame --enable-libvpx --enable-libwavpack --enable-libwebp --enable-libx264 --enable-libx265 --enable-libxml2 --
enable-libzimg --enable-lzma --enable-zlib --enable-gmp --enable-libvidstab --enable-libvorbis --enable-libvo-amrwbenc -
-enable-libmysofa --enable-libspeex --enable-libxvid --enable-libaom --enable-libmfx --enable-amf --enable-ffnvcodec --e
nable-cuvid --enable-d3d11va --enable-nvenc --enable-nvdec --enable-dxva2 --enable-avisynth
 libavutil 56. 19.101 / 56. 19.101
 libavcodec 58. 30.100 / 58. 30.100
 libavformat 58. 18.100 / 58. 18.100
 libavdevice 58. 4.103 / 58. 4.103
 libavfilter 7. 29.100 / 7. 29.100
 libswscale 5. 2.100 / 5. 2.100
 libswresample 3. 2.100 / 3. 2.100
 libpostproc 55. 2.100 / 55. 2.100
Input #0, mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2, from 'F:\Path\33244813_6000_1_trailer.mp4':
 Metadata:
 major_brand : isom
 minor_version : 1
 compatible_brands: isom
 creation_time : 2020-04-22T16:18:04.000000Z
 Duration: 00:40:39.12, start: 0.000000, bitrate: 8848 kb/s
 Stream #0:0(und): Video: h264 (High) (avc1 / 0x31637661), yuv420p(tv, bt709), 1920x1080 [SAR 1:1 DAR 16:9], Closed C
aptions, 5068 kb/s, 25 fps, 25 tbr, 120k tbn, 50 tbc (default)
 Metadata:
 creation_time : 2020-04-22T16:18:04.000000Z
 handler_name : Video
 Stream #0:1(und): Video: h264 (High) (avc1 / 0x31637661), yuv420p(tv, bt709), 1920x1080 [SAR 1:1 DAR 16:9], Closed C
aptions, 1857 kb/s, 25 fps, 25 tbr, 120k tbn, 50 tbc (default)
 Metadata:
 creation_time : 2020-04-22T16:18:04.000000Z
 handler_name : Video
 Stream #0:2(und): Video: h264 (High) (avc1 / 0x31637661), yuv420p(tv, bt709), 1280x720 [SAR 1:1 DAR 16:9], Closed Ca
ptions, 902 kb/s, 25 fps, 25 tbr, 120k tbn, 50 tbc (default)
 Metadata:
 creation_time : 2020-04-22T16:18:04.000000Z
 handler_name : Video
 Stream #0:3(und): Video: h264 (High) (avc1 / 0x31637661), yuv420p(tv, bt709), 640x480 [SAR 4:3 DAR 16:9], Closed Cap
tions, 628 kb/s, 25 fps, 25 tbr, 120k tbn, 50 tbc (default)
 Metadata:
 creation_time : 2020-04-22T16:18:04.000000Z
 handler_name : Video
 Stream #0:4(eng): Audio: aac (LC) (mp4a / 0x6134706D), 48000 Hz, stereo, fltp, 125 kb/s (default)
 Metadata:
 creation_time : 2020-04-22T16:18:04.000000Z
 handler_name : Sound
 Stream #0:5(eng): Audio: aac (LC) (mp4a / 0x6134706D), 48000 Hz, 5.1, fltp, 253 kb/s (default)
 Metadata:
 creation_time : 2020-04-22T16:18:04.000000Z
 handler_name : Sound
Stream mapping:
 Stream #0:0 -> #0:0 (h264 (native) -> h264 (libx264))
 Stream #0:5 -> #0:1 (aac (native) -> aac (native))
Press [q] to stop, [?] for help
[libx264 @ 00000012bef91f80] using SAR=1/1
[libx264 @ 00000012bef91f80] using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX FMA3 BMI2 AVX2
[libx264 @ 00000012bef91f80] profile High, level 4.0, 4:2:0, 8-bit
[libx264 @ 00000012bef91f80] 264 - core 157 r2932 303c484 - H.264/MPEG-4 AVC codec - Copyleft 2003-2018 - http://www.vid
eolan.org/x264.html - options: cabac=1 ref=3 deblock=1:0:0 analyse=0x3:0x113 me=hex subme=7 psy=1 psy_rd=1.00:0.00 mixed
_ref=1 me_range=16 chroma_me=1 trellis=1 8x8dct=1 cqm=0 deadzone=21,11 fast_pskip=1 chroma_qp_offset=-2 threads=34 looka
head_threads=5 sliced_threads=0 nr=0 decimate=1 interlaced=0 bluray_compat=0 constrained_intra=0 bframes=3 b_pyramid=2 b
_adapt=1 b_bias=0 direct=1 weightb=1 open_gop=0 weightp=2 keyint=250 keyint_min=25 scenecut=40 intra_refresh=0 rc_lookah
ead=40 rc=crf mbtree=1 crf=23.0 qcomp=0.60 qpmin=0 qpmax=69 qpstep=4 ip_ratio=1.40 aq=1:1.00
Output #0, mp4, to 'F:\Path\testtest.mp4'
:
 Metadata:
 major_brand : isom
 minor_version : 1
 compatible_brands: isom
 encoder : Lavf58.18.100
 Stream #0:0(und): Video: h264 (libx264) (avc1 / 0x31637661), yuv420p, 1920x1080 [SAR 1:1 DAR 16:9], q=-1--1, 25 fps,
 12800 tbn, 25 tbc (default)
 Metadata:
 creation_time : 2020-04-22T16:18:04.000000Z
 handler_name : Video
 encoder : Lavc58.30.100 libx264
 Side data:
 cpb: bitrate max/min/avg: 0/0/0 buffer size: 0 vbv_delay: -1
 Stream #0:1(eng): Audio: aac (LC) (mp4a / 0x6134706D), 48000 Hz, 5.1, fltp, 341 kb/s (default)
 Metadata:
 creation_time : 2020-04-22T16:18:04.000000Z
 handler_name : Sound
 encoder : Lavc58.30.100 aac
frame=60981 fps= 84 q=-1.0 Lsize= 816313kB time=00:40:39.12 bitrate=2741.7kbits/s dup=3 drop=0 speed=3.36x
video:713292kB audio:101322kB subtitle:0kB other streams:0kB global headers:0kB muxing overhead: 0.208512%
[libx264 @ 00000012bef91f80] frame I:769 Avg QP:16.36 size: 46713
[libx264 @ 00000012bef91f80] frame P:37125 Avg QP:19.81 size: 15059
[libx264 @ 00000012bef91f80] frame B:23087 Avg QP:21.11 size: 5866
[libx264 @ 00000012bef91f80] consecutive B-frames: 40.4% 24.0% 10.2% 25.5%
[libx264 @ 00000012bef91f80] mb I I16..4: 40.3% 58.0% 1.7%
[libx264 @ 00000012bef91f80] mb P I16..4: 6.2% 12.5% 0.1% P16..4: 29.8% 3.7% 2.7% 0.0% 0.0% skip:45.0%
[libx264 @ 00000012bef91f80] mb B I16..4: 1.0% 1.7% 0.0% B16..8: 27.9% 1.1% 0.1% direct: 2.0% skip:66.2% L0:49
.4% L1:49.3% BI: 1.3%
[libx264 @ 00000012bef91f80] 8x8 transform intra:65.3% inter:95.1%
[libx264 @ 00000012bef91f80] coded y,uvDC,uvAC intra: 24.7% 39.7% 3.2% inter: 7.0% 14.6% 0.0%
[libx264 @ 00000012bef91f80] i16 v,h,dc,p: 34% 26% 13% 28%
[libx264 @ 00000012bef91f80] i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 25% 15% 41% 3% 3% 4% 3% 3% 2%
[libx264 @ 00000012bef91f80] i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 32% 25% 20% 3% 6% 5% 4% 3% 2%
[libx264 @ 00000012bef91f80] i8c dc,h,v,p: 58% 19% 20% 3%
[libx264 @ 00000012bef91f80] Weighted P-Frames: Y:0.1% UV:0.0%
[libx264 @ 00000012bef91f80] ref P L0: 72.2% 6.3% 15.8% 5.7% 0.0%
[libx264 @ 00000012bef91f80] ref B L0: 86.6% 11.5% 1.9%
[libx264 @ 00000012bef91f80] ref B L1: 97.6% 2.4%
[libx264 @ 00000012bef91f80] kb/s:2395.53
[aac @ 00000012bef93b00] Qavg: 471.415



-
Revision d1cff2deb1 : Code cleanup in bitstream code. Lower case variable names, less code. Change-I
9 avril 2013, par Dmitry KovalevChanged Paths : Modify /vp9/encoder/vp9_bitstream.c Code cleanup in bitstream code. Lower case variable names, less code. Change-Id : I1abc8f592ad2343ab5c76fe2d16262741a4a894a