
Recherche avancée
Médias (91)
-
Collections - Formulaire de création rapide
19 février 2013, par
Mis à jour : Février 2013
Langue : français
Type : Image
-
Les Miserables
4 juin 2012, par
Mis à jour : Février 2013
Langue : English
Type : Texte
-
Ne pas afficher certaines informations : page d’accueil
23 novembre 2011, par
Mis à jour : Novembre 2011
Langue : français
Type : Image
-
The Great Big Beautiful Tomorrow
28 octobre 2011, par
Mis à jour : Octobre 2011
Langue : English
Type : Texte
-
Richard Stallman et la révolution du logiciel libre - Une biographie autorisée (version epub)
28 octobre 2011, par
Mis à jour : Octobre 2011
Langue : English
Type : Texte
-
Rennes Emotion Map 2010-11
19 octobre 2011, par
Mis à jour : Juillet 2013
Langue : français
Type : Texte
Autres articles (78)
-
Publier sur MédiaSpip
13 juin 2013Puis-je poster des contenus à partir d’une tablette Ipad ?
Oui, si votre Médiaspip installé est à la version 0.2 ou supérieure. Contacter au besoin l’administrateur de votre MédiaSpip pour le savoir -
Demande de création d’un canal
12 mars 2010, parEn fonction de la configuration de la plateforme, l’utilisateur peu avoir à sa disposition deux méthodes différentes de demande de création de canal. La première est au moment de son inscription, la seconde, après son inscription en remplissant un formulaire de demande.
Les deux manières demandent les mêmes choses fonctionnent à peu près de la même manière, le futur utilisateur doit remplir une série de champ de formulaire permettant tout d’abord aux administrateurs d’avoir des informations quant à (...) -
Diogene : création de masques spécifiques de formulaires d’édition de contenus
26 octobre 2010, parDiogene est un des plugins ? SPIP activé par défaut (extension) lors de l’initialisation de MediaSPIP.
A quoi sert ce plugin
Création de masques de formulaires
Le plugin Diogène permet de créer des masques de formulaires spécifiques par secteur sur les trois objets spécifiques SPIP que sont : les articles ; les rubriques ; les sites
Il permet ainsi de définir en fonction d’un secteur particulier, un masque de formulaire par objet, ajoutant ou enlevant ainsi des champs afin de rendre le formulaire (...)
Sur d’autres sites (7668)
-
Open VideoStream using OpenCV 4.5.1 works on Windows but fails on Docker python:3.9.2-slim-buster for specific IP cam
18 mai 2021, par Qua285I have 2 ip cameras - one of Hikvision and another of Provision ISR. Both use Onvif and work on VLC.
I've written a simple python script to record images every 5 sec from their video stream.
On Windows 10, using VSCode they both work as expected. Once deployed to a Docker container, my script works as expected with the Hikvision but fails with the Provision ISR - it doesn't open the stream.


Running
python -c "import cv2; print(cv2.getBuildInformation())"
on windows (venv 3.9.2) and on docker machine bring slightly different results but it's beyond my understanding to take something out of it...
Here is the Windows one :

General configuration for OpenCV 4.5.1 =====================================
 Version control: 4.5.1

 Platform:
 Timestamp: 2021-01-02T14:30:58Z
 Host: Windows 6.3.9600 AMD64
 CMake: 3.18.4
 CMake generator: Visual Studio 14 2015 Win64
 CMake build tool: C:/Program Files (x86)/MSBuild/14.0/bin/MSBuild.exe
 MSVC: 1900

 CPU/HW features:
 Baseline: SSE SSE2 SSE3
 requested: SSE3
 Dispatched code generation: SSE4_1 SSE4_2 FP16 AVX AVX2
 requested: SSE4_1 SSE4_2 AVX FP16 AVX2 AVX512_SKX
 SSE4_1 (15 files): + SSSE3 SSE4_1
 SSE4_2 (1 files): + SSSE3 SSE4_1 POPCNT SSE4_2
 FP16 (0 files): + SSSE3 SSE4_1 POPCNT SSE4_2 FP16 AVX
 AVX (4 files): + SSSE3 SSE4_1 POPCNT SSE4_2 AVX
 AVX2 (29 files): + SSSE3 SSE4_1 POPCNT SSE4_2 FP16 FMA3 AVX AVX2

 C/C++:
 Built as dynamic libs?: NO
 C++ standard: 11
 C++ Compiler: C:/Program Files (x86)/Microsoft Visual Studio 14.0/VC/bin/x86_amd64/cl.exe (ver 19.0.24241.7)
 C++ flags (Release): /DWIN32 /D_WINDOWS /W4 /GR /D _CRT_SECURE_NO_DEPRECATE /D _CRT_NONSTDC_NO_DEPRECATE /D _SCL_SECURE_NO_WARNINGS /Gy /bigobj /Oi /fp:precise /EHa /wd4127 /wd4251 /wd4324 /wd4275 /wd4512 /wd4589 
/MP /MT /O2 /Ob2 /DNDEBUG
 C++ flags (Debug): /DWIN32 /D_WINDOWS /W4 /GR /D _CRT_SECURE_NO_DEPRECATE /D _CRT_NONSTDC_NO_DEPRECATE /D _SCL_SECURE_NO_WARNINGS /Gy /bigobj /Oi /fp:precise /EHa /wd4127 /wd4251 /wd4324 /wd4275 /wd4512 /wd4589 
/MP /MTd /Zi /Ob0 /Od /RTC1
 C Compiler: C:/Program Files (x86)/Microsoft Visual Studio 14.0/VC/bin/x86_amd64/cl.exe
 C flags (Release): /DWIN32 /D_WINDOWS /W3 /D _CRT_SECURE_NO_DEPRECATE /D _CRT_NONSTDC_NO_DEPRECATE /D _SCL_SECURE_NO_WARNINGS /Gy /bigobj /Oi /fp:precise /MP /MT /O2 /Ob2 /DNDEBUG
 C flags (Debug): /DWIN32 /D_WINDOWS /W3 /D _CRT_SECURE_NO_DEPRECATE /D _CRT_NONSTDC_NO_DEPRECATE /D _SCL_SECURE_NO_WARNINGS /Gy /bigobj /Oi /fp:precise /MP /MTd /Zi /Ob0 /Od /RTC1
 Linker flags (Release): /machine:x64 /NODEFAULTLIB:atlthunk.lib /INCREMENTAL:NO /NODEFAULTLIB:libcmtd.lib /NODEFAULTLIB:libcpmtd.lib /NODEFAULTLIB:msvcrtd.lib
 Linker flags (Debug): /machine:x64 /NODEFAULTLIB:atlthunk.lib /debug /INCREMENTAL /NODEFAULTLIB:libcmt.lib /NODEFAULTLIB:libcpmt.lib /NODEFAULTLIB:msvcrt.lib
 ccache: NO
 Precompiled headers: YES
 Extra dependencies: ade wsock32 comctl32 gdi32 ole32 setupapi ws2_32
 3rdparty dependencies: ittnotify libprotobuf zlib libjpeg-turbo libwebp libpng libtiff libopenjp2 IlmImf quirc ippiw ippicv

 OpenCV modules:
 To be built: calib3d core dnn features2d flann gapi highgui imgcodecs imgproc ml objdetect photo python3 stitching video videoio
 Disabled: world
 Disabled by dependency: -
 Unavailable: java python2 ts
 Applications: -
 Documentation: NO
 Non-free algorithms: NO

 Windows RT support: NO

 GUI:
 Win32 UI: YES
 VTK support: NO

 Media I/O:
 ZLib: build (ver 1.2.11)
 JPEG: build-libjpeg-turbo (ver 2.0.6-62)
 WEBP: build (ver encoder: 0x020f)
 PNG: build (ver 1.6.37)
 TIFF: build (ver 42 - 4.0.10)
 JPEG 2000: build (ver 2.3.1)
 OpenEXR: build (ver 2.3.0)
 HDR: YES
 SUNRASTER: YES
 PXM: YES
 PFM: YES

 Video I/O:
 DC1394: NO
 FFMPEG: YES (prebuilt binaries)
 avcodec: YES (58.91.100)
 avformat: YES (58.45.100)
 avutil: YES (56.51.100)
 swscale: YES (5.7.100)
 avresample: YES (4.0.0)
 GStreamer: NO
 DirectShow: YES
 Media Foundation: YES
 DXVA: NO

 Parallel framework: Concurrency

 Trace: YES (with Intel ITT)

 Other third-party libraries:
 Intel IPP: 2020.0.0 Gold [2020.0.0]
 at: C:/Users/appveyor/AppData/Local/Temp/1/pip-req-build-wvn_it83/_skbuild/win-amd64-3.9/cmake-build/3rdparty/ippicv/ippicv_win/icv
 Intel IPP IW: sources (2020.0.0)
 at: C:/Users/appveyor/AppData/Local/Temp/1/pip-req-build-wvn_it83/_skbuild/win-amd64-3.9/cmake-build/3rdparty/ippicv/ippicv_win/iw
 Lapack: NO
 Eigen: NO
 Custom HAL: NO
 Protobuf: build (3.5.1)

 OpenCL: YES (NVD3D11)
 Include path: C:/Users/appveyor/AppData/Local/Temp/1/pip-req-build-wvn_it83/opencv/3rdparty/include/opencl/1.2
 Link libraries: Dynamic load

 Python 3:
 Interpreter: C:/Python39-x64/python.exe (ver 3.9)
 Libraries: C:/Python39-x64/libs/python39.lib (ver 3.9.0)
 numpy: C:/Users/appveyor/AppData/Local/Temp/1/pip-build-env-sk7r7w_5/overlay/Lib/site-packages/numpy/core/include (ver 1.19.3)
 install path: python

 Python (for build): C:/Python27-x64/python.exe

 Java:
 ant: NO
 JNI: C:/Program Files/Java/jdk1.8.0/include C:/Program Files/Java/jdk1.8.0/include/win32 C:/Program Files/Java/jdk1.8.0/include
 Java wrappers: NO
 Java tests: NO

 Install to: C:/Users/appveyor/AppData/Local/Temp/1/pip-req-build-wvn_it83/_skbuild/win-amd64-3.9/cmake-install
-----------------------------------------------------------------



this is the Docker one (python:3.9.2-slim-buster) :


General configuration for OpenCV 4.5.1 =====================================
 Version control: 4.5.1-dirty

 Platform:
 Timestamp: 2021-01-02T13:04:10Z
 Host: Linux 4.15.0-1077-gcp x86_64
 CMake: 3.18.4
 CMake generator: Unix Makefiles
 CMake build tool: /bin/gmake
 Configuration: Release

 CPU/HW features:
 Baseline: SSE SSE2 SSE3
 requested: SSE3
 Dispatched code generation: SSE4_1 SSE4_2 FP16 AVX AVX2 AVX512_SKX
 requested: SSE4_1 SSE4_2 AVX FP16 AVX2 AVX512_SKX
 SSE4_1 (15 files): + SSSE3 SSE4_1
 SSE4_2 (1 files): + SSSE3 SSE4_1 POPCNT SSE4_2
 FP16 (0 files): + SSSE3 SSE4_1 POPCNT SSE4_2 FP16 AVX
 AVX (4 files): + SSSE3 SSE4_1 POPCNT SSE4_2 AVX
 AVX2 (29 files): + SSSE3 SSE4_1 POPCNT SSE4_2 FP16 FMA3 AVX AVX2
 AVX512_SKX (4 files): + SSSE3 SSE4_1 POPCNT SSE4_2 FP16 FMA3 AVX AVX2 AVX_512F AVX512_COMMON AVX512_SKX

 C/C++:
 Built as dynamic libs?: NO
 C++ standard: 11
 C++ Compiler: /usr/lib/ccache/compilers/c++ (ver 9.3.1)
 C++ flags (Release): -Wl,-strip-all -fsigned-char -W -Wall -Werror=return-type -Werror=non-virtual-dtor -Werror=address -Werror=sequence-point -Wformat -Werror=format-security -Wmissing-declarations -Wundef -Winit-self -Wpointer-arith -Wshadow -Wsign-promo -Wuninitialized -Wsuggest-override -Wno-delete-non-virtual-dtor -Wno-comment -Wimplicit-fallthrough=3 -Wno-strict-overflow -fdiagnostics-show-option -Wno-long-long -pthread -fomit-frame-pointer -ffunction-sections -fdata-sections -msse -msse2 -msse3 -fvisibility=hidden -fvisibility-inlines-hidden -O3 -DNDEBUG -DNDEBUG
 C++ flags (Debug): -Wl,-strip-all -fsigned-char -W -Wall -Werror=return-type -Werror=non-virtual-dtor -Werror=address -Werror=sequence-point -Wformat -Werror=format-security -Wmissing-declarations -Wundef -Winit-self -Wpointer-arith -Wshadow -Wsign-promo -Wuninitialized -Wsuggest-override -Wno-delete-non-virtual-dtor -Wno-comment -Wimplicit-fallthrough=3 -Wno-strict-overflow -fdiagnostics-show-option -Wno-long-long -pthread -fomit-frame-pointer -ffunction-sections -fdata-sections -msse -msse2 -msse3 -fvisibility=hidden -fvisibility-inlines-hidden -g -O0 -DDEBUG -D_DEBUG
 C Compiler: /usr/lib/ccache/compilers/cc
 C flags (Release): -Wl,-strip-all -fsigned-char -W -Wall -Werror=return-type -Werror=non-virtual-dtor -Werror=address -Werror=sequence-point -Wformat -Werror=format-security -Wmissing-declarations -Wmissing-prototypes -Wstrict-prototypes -Wundef -Winit-self -Wpointer-arith -Wshadow -Wuninitialized -Wno-comment -Wno-strict-overflow -fdiagnostics-show-option -Wno-long-long -pthread -fomit-frame-pointer -ffunction-sections -fdata-sections -msse -msse2 -msse3 -fvisibility=hidden -O3 -DNDEBUG -DNDEBUG
 C flags (Debug): -Wl,-strip-all -fsigned-char -W -Wall -Werror=return-type -Werror=non-virtual-dtor -Werror=address -Werror=sequence-point -Wformat -Werror=format-security -Wmissing-declarations -Wmissing-prototypes -Wstrict-prototypes -Wundef -Winit-self -Wpointer-arith -Wshadow -Wuninitialized -Wno-comment -Wno-strict-overflow -fdiagnostics-show-option -Wno-long-long -pthread -fomit-frame-pointer -ffunction-sections -fdata-sections -msse -msse2 -msse3 -fvisibility=hidden -g -O0 -DDEBUG -D_DEBUG
 Linker flags (Release): -Wl,--exclude-libs,libippicv.a -Wl,--exclude-libs,libippiw.a -L/root/ffmpeg_build/lib -Wl,--gc-sections -Wl,--as-needed
 Linker flags (Debug): -Wl,--exclude-libs,libippicv.a -Wl,--exclude-libs,libippiw.a -L/root/ffmpeg_build/lib -Wl,--gc-sections -Wl,--as-needed
 ccache: YES
 Precompiled headers: NO
 Extra dependencies: ade Qt5::Core Qt5::Gui Qt5::Widgets Qt5::Test Qt5::Concurrent /lib64/libpng.so /lib64/libz.so dl m pthread rt
 3rdparty dependencies: ittnotify libprotobuf libjpeg-turbo libwebp libtiff libopenjp2 IlmImf quirc ippiw ippicv

 OpenCV modules:
 To be built: calib3d core dnn features2d flann gapi highgui imgcodecs imgproc ml objdetect photo python3 stitching video videoio
 Disabled: world
 Disabled by dependency: -
 Unavailable: java python2 ts
 Applications: -
 Documentation: NO
 Non-free algorithms: NO

 GUI:
 QT: YES (ver 5.15.0)
 QT OpenGL support: NO
 GTK+: NO
 VTK support: NO

 Media I/O:
 ZLib: /lib64/libz.so (ver 1.2.7)
 JPEG: libjpeg-turbo (ver 2.0.6-62)
 WEBP: build (ver encoder: 0x020f)
 PNG: /lib64/libpng.so (ver 1.5.13)
 TIFF: build (ver 42 - 4.0.10)
 JPEG 2000: build (ver 2.3.1)
 OpenEXR: build (ver 2.3.0)
 HDR: YES
 SUNRASTER: YES
 PXM: YES
 PFM: YES

 Video I/O:
 DC1394: NO
 FFMPEG: YES
 avcodec: YES (58.109.100)
 avformat: YES (58.61.100)
 avutil: YES (56.60.100)
 swscale: YES (5.8.100)
 avresample: NO
 GStreamer: NO
 v4l/v4l2: YES (linux/videodev2.h)

 Parallel framework: pthreads

 Trace: YES (with Intel ITT)

 Other third-party libraries:
 Intel IPP: 2020.0.0 Gold [2020.0.0]
 at: /tmp/pip-req-build-ddpkm6fn/_skbuild/linux-x86_64-3.9/cmake-build/3rdparty/ippicv/ippicv_lnx/icv
 Intel IPP IW: sources (2020.0.0)
 at: /tmp/pip-req-build-ddpkm6fn/_skbuild/linux-x86_64-3.9/cmake-build/3rdparty/ippicv/ippicv_lnx/iw
 Lapack: NO
 Eigen: NO
 Custom HAL: NO
 Protobuf: build (3.5.1)

 OpenCL: YES (no extra features)
 Include path: /tmp/pip-req-build-ddpkm6fn/opencv/3rdparty/include/opencl/1.2
 Link libraries: Dynamic load

 Python 3:
 Interpreter: /opt/python/cp39-cp39/bin/python (ver 3.9)
 Libraries: libpython3.9.a (ver 3.9.0)
 numpy: /tmp/pip-build-env-jqrfyj0w/overlay/lib/python3.9/site-packages/numpy/core/include (ver 1.19.3)
 install path: python

 Python (for build): /bin/python2.7

 Java:
 ant: NO
 JNI: NO
 Java wrappers: NO
 Java tests: NO

 Install to: /tmp/pip-req-build-ddpkm6fn/_skbuild/linux-x86_64-3.9/cmake-install
-----------------------------------------------------------------



If relevant, the docker is installed on an Intel NUC with Ubuntu Desktop 20.04


If relevant, this is the dockerfile I've used to build the image :


FROM python:3.9.2-slim-buster as builder

# Keeps Python from generating .pyc files in the container
ENV PYTHONDONTWRITEBYTECODE=1
# Without this setting, Python never prints anything out.
ENV PYTHONUNBUFFERED=1

RUN pip install --upgrade pip
COPY ./Cam/requirements.txt .
RUN pip install -r requirements.txt
RUN apt-get update
RUN apt-get install ffmpeg libsm6 libxext6 -y

WORKDIR /app

FROM builder
COPY ./Cam .
CMD ["python", "camStreamer.py"]



and last, this is the script code (simplified) :


import os, logging, threading
from os.path import join
import sys, inspect, datetime, time
from pathlib import Path
import cv2
import imutils
from imutils.video import VideoStream

def StartRecording(showVideoWindow, interval, imagePath):
 key = None
 cam = VideoStream(os.getenv("CAM_RTSP")).start()
 counter = 0
 try:
 while True:
 ## 2 min retry to connect if frame is None
 if counter > 60/interval*2: break

 ts = time.time()
 ## Wait for [interval] seconds
 while ts + interval > time.time():
 continue
 print(f"Counter: {counter}, ts: {str(ts)}")

 frame = cam.read()
 if frame is None:
 counter += 1
 continue
 counter = 0

 print("frame is valid")
 if showVideoWindow:
 frame = imutils.resize(frame, width=1200)
 cv2.imshow('VIDEO', frame)

 imageName = f"{datetime.datetime.fromtimestamp(ts).strftime('%Y-%m-%dT%H_%M_%S')}.jpg"
 cv2.imwrite(join(imagePath, imageName), frame)
 print("saved image to disk")

 key = cv2.waitKey(1) & 0xFF
 if key == ord('q') or key == ord('r'):
 break

 except Exception as e:
 exc_tb = sys.exc_info()[2]
 extra = ""
 print(f"{inspect.stack()[0][3]}: {e} (lineno: {exc_tb.tb_lineno}) {extra}")
 finally:
 if showVideoWindow: cv2.destroyAllWindows()
 cam.stop()
 return key


while True:
 log.warning(f"Starting {Name}")
 key = StartRecording(
 showVideoWindow=(Env.startswith("development") and os.getenv("SHOW_VIDEO") == "True"),
 interval=int(os.getenv("SAVE_IMAGE_INTERVAL")),
 imagePath=os.getenv('CAPTURE_FOLDER')
 )
 if key == ord('q'):
 break



I apologize for the very long post. Hopefully someone can put me on the right direction...


-
How to make your plugin multilingual – Introducing the Piwik Platform
29 octobre 2014, par Thomas Steur — DevelopmentThis is the next post of our blog series where we introduce the capabilities of the Piwik platform (our previous post was Generating test data – Introducing the Piwik Platform). This time you’ll learn how to equip your plugin with translations. Users of your plugin will be very thankful that they can use and translate the plugin in their language !
Getting started
In this post, we assume that you have already set up your development environment and created a plugin. If not, visit the Piwik Developer Zone where you’ll find the tutorial Setting up Piwik and other Guides that help you to develop a plugin.
Managing translations
Piwik is available in over 50 languages and comes with many translations. The core itself provides some basic translations for words like “Visitor” and “Help”. They are stored in the directory
/lang
. In addition, each plugin can provide its own translations for wordings that are used in this plugin. They are located in/plugins/*/lang
. In those directories you’ll find one JSON file for each language. Each language file consists in turn of tokens that belong to a group.{
"MyPlugin":{
"BlogPost": "Blog post",
"MyToken": "My translation",
"InteractionRate": "Interaction Rate"
}
}A group usually represents the name of a plugin, in this case “MyPlugin”. Within this group, all the tokens are listed on the left side and the related translations on the right side.
Building a translation key
As you will later see to actually translate a word or a sentence you’ll need to know the corresponding translation key. This key is built by combining a group and a token separated by an underscore. You can for instance use the key
MyPlugin_BlogPost
to get a translation of “Blog post”. Defining a new key is as easy as adding a new entry to the “MyPlugin” group.Providing default translations
If a translation cannot be found then the English translation will be used as a default. Therefore, you should always provide a default translation in English for all keys in the file
en.json
(ie,/plugins/MyPlugin/lang/en.json
).Adding translations for other languages
This is as easy as creating new files in the lang subdirectory of your plugin. The filename consists of a 2 letter ISO 639-1 language code completed by the extension
.json
. This means German translations go into a file namedde.json
, French ones into a file namedfr.json
. To see a list of languages you can use have a look at the /lang directory.Reusing translations
As mentioned Piwik comes with quite a lot of translations. You can and should reuse them but you are supposed to be aware that a translation key might be removed or renamed in the future. It is also possible that a translation key was added in a recent version and therefore is not available in older versions of Piwik. We do not currently announce any of such changes. Still, 99% of the translation keys do not change and it is therefore usually a good idea to reuse existing translations. Especially when you or your company would otherwise not be able to provide them. To find any existing translation keys go to Settings => Translation search in your Piwik installation. The menu item will only appear if the development mode is enabled.
Translations in PHP
Use the Piwik::translate() function to translate any text in PHP. Simply pass any existing translation key and you will get the translated text in the language of the current user in return. The English translation will be returned in case none for the current language exists.
$translatedText = Piwik::translate('MyPlugin_BlogPost');
Translations in Twig Templates
To translate text in Twig templates, use the translate filter.
{{ 'MyPlugin_BlogPost'|translate }}
Contributing translations to Piwik
Did you know you can contribute translations to Piwik ? In case you want to improve an existing translation, translate a missing one or add a new language go to Piwik Translations and sign up for an account. You won’t need any knowledge in development to do this.
Advanced features
Of course there are more useful things you can do with translations. For instance you can use placeholders like
%s
in your translations and you can use translations in JavaScript as well. In case you want to know more about those topics check out our Internationalization guide. Currently, this guide only covers translations but we will cover more topics like formatting numbers and handling currencies in the future.Congratulations, you have learnt how to make your plugin multilingual !
If you have any feedback regarding our APIs or our guides in the Developer Zone feel free to send it to us.
-
How to make your plugin multilingual – Introducing the Piwik Platform
29 octobre 2014, par Thomas Steur — DevelopmentThis is the next post of our blog series where we introduce the capabilities of the Piwik platform (our previous post was Generating test data – Introducing the Piwik Platform). This time you’ll learn how to equip your plugin with translations. Users of your plugin will be very thankful that they can use and translate the plugin in their language !
Getting started
In this post, we assume that you have already set up your development environment and created a plugin. If not, visit the Piwik Developer Zone where you’ll find the tutorial Setting up Piwik and other Guides that help you to develop a plugin.
Managing translations
Piwik is available in over 50 languages and comes with many translations. The core itself provides some basic translations for words like “Visitor” and “Help”. They are stored in the directory
/lang
. In addition, each plugin can provide its own translations for wordings that are used in this plugin. They are located in/plugins/*/lang
. In those directories you’ll find one JSON file for each language. Each language file consists in turn of tokens that belong to a group.{
"MyPlugin":{
"BlogPost": "Blog post",
"MyToken": "My translation",
"InteractionRate": "Interaction Rate"
}
}A group usually represents the name of a plugin, in this case “MyPlugin”. Within this group, all the tokens are listed on the left side and the related translations on the right side.
Building a translation key
As you will later see to actually translate a word or a sentence you’ll need to know the corresponding translation key. This key is built by combining a group and a token separated by an underscore. You can for instance use the key
MyPlugin_BlogPost
to get a translation of “Blog post”. Defining a new key is as easy as adding a new entry to the “MyPlugin” group.Providing default translations
If a translation cannot be found then the English translation will be used as a default. Therefore, you should always provide a default translation in English for all keys in the file
en.json
(ie,/plugins/MyPlugin/lang/en.json
).Adding translations for other languages
This is as easy as creating new files in the lang subdirectory of your plugin. The filename consists of a 2 letter ISO 639-1 language code completed by the extension
.json
. This means German translations go into a file namedde.json
, French ones into a file namedfr.json
. To see a list of languages you can use have a look at the /lang directory.Reusing translations
As mentioned Piwik comes with quite a lot of translations. You can and should reuse them but you are supposed to be aware that a translation key might be removed or renamed in the future. It is also possible that a translation key was added in a recent version and therefore is not available in older versions of Piwik. We do not currently announce any of such changes. Still, 99% of the translation keys do not change and it is therefore usually a good idea to reuse existing translations. Especially when you or your company would otherwise not be able to provide them. To find any existing translation keys go to Settings => Translation search in your Piwik installation. The menu item will only appear if the development mode is enabled.
Translations in PHP
Use the Piwik::translate() function to translate any text in PHP. Simply pass any existing translation key and you will get the translated text in the language of the current user in return. The English translation will be returned in case none for the current language exists.
$translatedText = Piwik::translate('MyPlugin_BlogPost');
Translations in Twig Templates
To translate text in Twig templates, use the translate filter.
{{ 'MyPlugin_BlogPost'|translate }}
Contributing translations to Piwik
Did you know you can contribute translations to Piwik ? In case you want to improve an existing translation, translate a missing one or add a new language go to Piwik Translations and sign up for an account. You won’t need any knowledge in development to do this.
Advanced features
Of course there are more useful things you can do with translations. For instance you can use placeholders like
%s
in your translations and you can use translations in JavaScript as well. In case you want to know more about those topics check out our Internationalization guide. Currently, this guide only covers translations but we will cover more topics like formatting numbers and handling currencies in the future.Congratulations, you have learnt how to make your plugin multilingual !
If you have any feedback regarding our APIs or our guides in the Developer Zone feel free to send it to us.