
Recherche avancée
Médias (2)
-
Rennes Emotion Map 2010-11
19 octobre 2011, par
Mis à jour : Juillet 2013
Langue : français
Type : Texte
-
Carte de Schillerkiez
13 mai 2011, par
Mis à jour : Septembre 2011
Langue : English
Type : Texte
Autres articles (70)
-
List of compatible distributions
26 avril 2011, parThe table below is the list of Linux distributions compatible with the automated installation script of MediaSPIP. Distribution nameVersion nameVersion number Debian Squeeze 6.x.x Debian Weezy 7.x.x Debian Jessie 8.x.x Ubuntu The Precise Pangolin 12.04 LTS Ubuntu The Trusty Tahr 14.04
If you want to help us improve this list, you can provide us access to a machine whose distribution is not mentioned above or send the necessary fixes to add (...) -
Participer à sa traduction
10 avril 2011Vous pouvez nous aider à améliorer les locutions utilisées dans le logiciel ou à traduire celui-ci dans n’importe qu’elle nouvelle langue permettant sa diffusion à de nouvelles communautés linguistiques.
Pour ce faire, on utilise l’interface de traduction de SPIP où l’ensemble des modules de langue de MediaSPIP sont à disposition. ll vous suffit de vous inscrire sur la liste de discussion des traducteurs pour demander plus d’informations.
Actuellement MediaSPIP n’est disponible qu’en français et (...) -
Gestion des droits de création et d’édition des objets
8 février 2011, parPar défaut, beaucoup de fonctionnalités sont limitées aux administrateurs mais restent configurables indépendamment pour modifier leur statut minimal d’utilisation notamment : la rédaction de contenus sur le site modifiables dans la gestion des templates de formulaires ; l’ajout de notes aux articles ; l’ajout de légendes et d’annotations sur les images ;
Sur d’autres sites (9502)
-
VLC command line : RTSP to mp4 file (video + audio)
8 février 2016, par Dmitriy GerashenkoWin 7 x64.
When I watch this link in VLC player all is fine :
rtsp ://184.72.239.149/vod/mp4:BigBuckBunny_175k.mov
When I try to capture link to file and to display :
- There is video without sound on display.
- Created file is not playable.
Command :
vlc.exe -vvv "rtsp://184.72.239.149/vod/mp4:BigBuckBunny_175k.mov" --sout="#transcode{venc=ffmpeg,vcodec=mp4v,vfilter=canvas{width=800,height=600},aenc=ffmpeg{strict=-2},acodec=mp4a}:duplicate{dst=display,dst=standard{access=file,mux=mp4,dst=video.mp4}"
There are some errors in log, for example :
MPEG4GenericRTPSource Warning: Unknown or unsupported "mode": AAC-hbr
. Is it cause of my problems ? How to solve my issue ?Complete log (from VLCJ) :
cd C:\Users\gda\Documents\NetBeansProjects\Video; "JAVA_HOME=C:\\Program Files (x86)\\Java\\jdk1.8.0_71" cmd /c "\"\"C:\\Users\\gda\\AppData\\Roaming\\NetBeans\\8.0.2\\maven\\bin\\mvn.bat\" -Dexec.args=\"-classpath %classpath ru.cherezweb.app.video.Video\" -Dexec.executable=\"C:\\Program Files (x86)\\Java\\jdk1.8.0_71\\bin\\java.exe\" -Dmaven.ext.class.path=C:\\Users\\gda\\AppData\\Roaming\\NetBeans\\8.0.2\\maven-nblib\\netbeans-eventspy.jar -Dfile.encoding=UTF-8 process-classes org.codehaus.mojo:exec-maven-plugin:1.2.1:exec\""
Scanning for projects...
------------------------------------------------------------------------
Building Video 1.0-SNAPSHOT
------------------------------------------------------------------------
--- maven-resources-plugin:2.5:resources (default-resources) @ Video ---
[debug] execute contextualize
Using 'UTF-8' encoding to copy filtered resources.
skip non existing resourceDirectory C:\Users\gda\Documents\NetBeansProjects\Video\src\main\resources
--- maven-compiler-plugin:2.3.2:compile (default-compile) @ Video ---
Nothing to compile - all classes are up to date
--- exec-maven-plugin:1.2.1:exec (default-cli) @ Video ---
20:37:29.097 [main] INFO uk.co.caprica.vlcj.Info - vlcj: 3.10.1
20:37:29.101 [main] INFO uk.co.caprica.vlcj.Info - java: 1.8.0_71 Oracle Corporation
20:37:29.101 [main] INFO uk.co.caprica.vlcj.Info - java home: C:\Program Files (x86)\Java\jdk1.8.0_71\jre
20:37:29.101 [main] INFO uk.co.caprica.vlcj.Info - os: Windows 10 10.0 x86
20:37:29.103 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.discovery.NativeDiscovery - discover()
20:37:29.103 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.discovery.NativeDiscovery - jnaLibraryPath=null
20:37:29.103 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.discovery.NativeDiscovery - discoveryStrategy=uk.co.caprica.vlcj.discovery.linux.DefaultLinuxNativeDiscoveryStrategy@176c05c
20:37:29.104 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.discovery.NativeDiscovery - supported=false
20:37:29.104 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.discovery.NativeDiscovery - discoveryStrategy=uk.co.caprica.vlcj.discovery.windows.DefaultWindowsNativeDiscoveryStrategy@1eb6432
20:37:29.104 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.discovery.NativeDiscovery - supported=true
20:37:29.104 [main] DEBUG u.c.c.v.d.AbstractNativeDiscoveryStrategy - discover()
20:37:29.105 [main] DEBUG u.c.c.v.r.windows.WindowsRuntimeUtil - getVlcInstallDir()
20:37:29.430 [main] DEBUG u.c.c.v.d.AbstractNativeDiscoveryStrategy - directoryNames=[C:\Program Files (x86)\VideoLAN\VLC, C:\Users\gda\Documents\NetBeansProjects\Video, C:\Program Files\Broadcom\Broadcom 802.11 Network Adapter, C:\Program Files (x86)\Intel\iCLS Client\, C:\Program Files\Intel\iCLS Client\, C:\PROGRAMDATA\ORACLE\JAVA\JAVAPATH, C:\Windows\SYSTEM32, C:\Windows, C:\Windows\SYSTEM32\WBEM, C:\Windows\SYSTEM32\WINDOWSPOWERSHELL\V1.0\, C:\PROGRAM FILES\INTEL\INTEL(R) MANAGEMENT ENGINE COMPONENTS\DAL, C:\PROGRAM FILES\INTEL\INTEL(R) MANAGEMENT ENGINE COMPONENTS\IPT, C:\PROGRAM FILES (X86)\INTEL\INTEL(R) MANAGEMENT ENGINE COMPONENTS\DAL, C:\PROGRAM FILES (X86)\INTEL\INTEL(R) MANAGEMENT ENGINE COMPONENTS\IPT, C:\Program Files\Intel\Intel(R) Management Engine Components\DAL, C:\Program Files\Intel\Intel(R) Management Engine Components\IPT, C:\Program Files (x86)\Intel\Intel(R) Management Engine Components\DAL, C:\Program Files (x86)\Intel\Intel(R) Management Engine Components\IPT, C:\Program Files\WIDCOMM\Bluetooth Software\, C:\Program Files\WIDCOMM\Bluetooth Software\syswow64, C:\Program Files\TortoiseSVN\bin, C:\Program Files (x86)\NVIDIA Corporation\PhysX\Common, C:\Program Files\OpenVPN\bin, C:\WINDOWS\system32, C:\WINDOWS, C:\WINDOWS\System32\Wbem, C:\WINDOWS\System32\WindowsPowerShell\v1.0\, C:\Program Files\TortoiseGit\bin, C:\Program Files (x86)\Skype\Phone\]
20:37:29.430 [main] DEBUG u.c.c.v.d.AbstractNativeDiscoveryStrategy - directoryName=C:\Program Files (x86)\VideoLAN\VLC
20:37:29.430 [main] DEBUG u.c.c.v.d.AbstractNativeDiscoveryStrategy - Matched 'libvlc.dll' in 'C:\Program Files (x86)\VideoLAN\VLC'
20:37:29.430 [main] DEBUG u.c.c.v.d.AbstractNativeDiscoveryStrategy - Matched 'libvlccore.dll' in 'C:\Program Files (x86)\VideoLAN\VLC'
20:37:29.430 [main] DEBUG u.c.c.v.d.AbstractNativeDiscoveryStrategy - Matched all required files
20:37:29.430 [main] DEBUG u.c.c.v.d.AbstractNativeDiscoveryStrategy - result=C:\Program Files (x86)\VideoLAN\VLC
20:37:29.430 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.discovery.NativeDiscovery - path=C:\Program Files (x86)\VideoLAN\VLC
20:37:29.431 [main] INFO u.c.c.vlcj.discovery.NativeDiscovery - Discovery found libvlc at 'C:\Program Files (x86)\VideoLAN\VLC'
true
2.2.1 Terry Pratchett (Weatherwax)
20:37:29.490 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.MediaPlayerFactory - initX=null
20:37:29.494 [main] INFO u.c.c.vlcj.binding.LibVlcFactory - vlc: 2.2.1 Terry Pratchett (Weatherwax), changeset 2.2.1-0-ga425c42
20:37:29.494 [main] INFO u.c.c.vlcj.binding.LibVlcFactory - libvlc: C:\Program Files (x86)\VideoLAN\VLC\libvlc.dll
20:37:29.494 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.MediaPlayerFactory - MediaPlayerFactory(libvlc=Proxy interface to Native Library ,libvlcArgs=[])
20:37:29.494 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.MediaPlayerFactory - jna.library.path=null
20:37:29.494 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.MediaPlayerFactory - VLC_PLUGIN_PATH=null
20:37:29.529 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.MediaPlayerFactory - instance=native@0x1195650 (uk.co.caprica.vlcj.binding.internal.libvlc_instance_t@1195650)
20:37:29.529 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.MediaPlayerFactory - equalizerAvailable=true
20:37:29.529 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.MediaPlayerFactory - createEqualizerBandFrequencies()
20:37:29.529 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.MediaPlayerFactory - numBands=10
20:37:29.530 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.MediaPlayerFactory - result=[31.25, 62.5, 125.0, 250.0, 500.0, 1000.0, 2000.0, 4000.0, 8000.0, 16000.0]
20:37:29.530 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.MediaPlayerFactory - createEqualizerPresetNames()
20:37:29.530 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.MediaPlayerFactory - numPresets=18
20:37:29.530 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.MediaPlayerFactory - result=[Flat, Classical, Club, Dance, Full bass, Full bass and treble, Full treble, Headphones, Large Hall, Live, Party, Pop, Reggae, Rock, Ska, Soft, Soft rock, Techno]
20:37:29.530 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.MediaPlayerFactory - newHeadlessMediaPlayer()
20:37:29.538 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - DefaultMediaPlayer(libvlc=Proxy interface to Native Library , instance=native@0x1195650 (uk.co.caprica.vlcj.binding.internal.libvlc_instance_t@1195650))
20:37:29.538 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - createInstance()
20:37:29.543 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - mediaPlayerInstance=native@0x16853ac4 (uk.co.caprica.vlcj.binding.internal.libvlc_media_player_t@16853ac4)
20:37:29.544 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - mediaPlayerEventManager=native@0x16878818 (uk.co.caprica.vlcj.binding.internal.libvlc_event_manager_t@16878818)
20:37:29.544 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - registerEventListener()
20:37:29.546 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaPlayerMediaChanged
20:37:29.567 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.567 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaPlayerNothingSpecial
20:37:29.567 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.567 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaPlayerOpening
20:37:29.567 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.567 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaPlayerBuffering
20:37:29.567 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.567 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaPlayerPlaying
20:37:29.567 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.567 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaPlayerPaused
20:37:29.568 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.568 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaPlayerStopped
20:37:29.568 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.568 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaPlayerForward
20:37:29.568 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.568 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaPlayerBackward
20:37:29.568 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.568 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaPlayerEndReached
20:37:29.568 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.569 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaPlayerEncounteredError
20:37:29.569 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.569 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaPlayerTimeChanged
20:37:29.569 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.569 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaPlayerPositionChanged
20:37:29.569 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.569 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaPlayerSeekableChanged
20:37:29.569 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.569 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaPlayerPausableChanged
20:37:29.569 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.569 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaPlayerTitleChanged
20:37:29.569 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.569 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaPlayerSnapshotTaken
20:37:29.570 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.570 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaPlayerLengthChanged
20:37:29.570 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.570 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaPlayerVout
20:37:29.570 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.570 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaPlayerScrambledChanged
20:37:29.570 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.572 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - playMedia(mrl=rtsp://184.72.239.149/vod/mp4:BigBuckBunny_175k.mov,mediaOptions=[:sout=#transcode{venc=ffmpeg,vcodec=mp4v,vfilter=canvas{width=800,height=600},aenc=ffmpeg{strict=-2},acodec=mp4a}:duplicate{dst=display,dst=standard{access=file,mux=mp4,dst=yahoo.m4v}}])
20:37:29.573 [main] DEBUG u.c.c.v.player.MediaResourceLocator - encodeMrl(mrl=rtsp://184.72.239.149/vod/mp4:BigBuckBunny_175k.mov)
20:37:29.573 [main] DEBUG u.c.c.v.player.MediaResourceLocator - MRL does not contain any Unicode characters
20:37:29.573 [main] DEBUG u.c.c.v.player.MediaResourceLocator - result=rtsp://184.72.239.149/vod/mp4:BigBuckBunny_175k.mov
20:37:29.574 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - playMedia(media=SimpleMedia[mrl=rtsp://184.72.239.149/vod/mp4:BigBuckBunny_175k.mov,mediaOptions=[Ljava.lang.String;@17c74e5])
20:37:29.574 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - prepareMedia(media=SimpleMedia[mrl=rtsp://184.72.239.149/vod/mp4:BigBuckBunny_175k.mov,mediaOptions=[Ljava.lang.String;@17c74e5])
20:37:29.574 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - setMedia(media=SimpleMedia[mrl=rtsp://184.72.239.149/vod/mp4:BigBuckBunny_175k.mov,mediaOptions=[Ljava.lang.String;@17c74e5])
20:37:29.574 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - createMediaInstance(media=SimpleMedia[mrl=rtsp://184.72.239.149/vod/mp4:BigBuckBunny_175k.mov,mediaOptions=[Ljava.lang.String;@17c74e5])
20:37:29.574 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - Treating mrl as a location
20:37:29.574 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - mediaInstance=native@0x16876500 (uk.co.caprica.vlcj.binding.internal.libvlc_media_t@16876500)
20:37:29.574 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - mediaOption=:sout=#transcode{venc=ffmpeg,vcodec=mp4v,vfilter=canvas{width=800,height=600},aenc=ffmpeg{strict=-2},acodec=mp4a}:duplicate{dst=display,dst=standard{access=file,mux=mp4,dst=yahoo.m4v}}
20:37:29.575 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - registerMediaEventListener()
20:37:29.575 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaMetaChanged
20:37:29.575 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.575 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaSubItemAdded
20:37:29.575 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.576 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaDurationChanged
20:37:29.576 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.576 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaParsedChanged
20:37:29.576 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.576 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaFreed
20:37:29.576 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.576 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaStateChanged
20:37:29.576 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.576 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - event=libvlc_MediaSubItemTreeAdded
20:37:29.576 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=0
20:37:29.585 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - mrl(mediaInstance=native@0x16876500 (uk.co.caprica.vlcj.binding.internal.libvlc_media_t@16876500))
20:37:29.587 [pool-2-thread-1] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - mediaChanged(mediaPlayer=uk.co.caprica.vlcj.player.headless.DefaultHeadlessMediaPlayer@1727f27,media=native@0x16876500 (uk.co.caprica.vlcj.binding.internal.libvlc_media_t@16876500),mrl=rtsp://184.72.239.149/vod/mp4:BigBuckBunny_175k.mov)
20:37:29.588 [pool-2-thread-1] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - Raising event for new media
20:37:29.588 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - result=true
20:37:29.588 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - play()
20:37:29.593 [main] DEBUG u.c.c.vlcj.player.DefaultMediaPlayer - after play
MPEG4GenericRTPSource Warning: Unknown or unsupported "mode": AAC-hbr
[1682c9cc] core input error: ES_OUT_RESET_PCR called
[16f79744] core decoder error: cannot continue streaming due to errors
[1682c9cc] core input error: ES_OUT_RESET_PCR called
[h264 @ 1702ba80] decode_slice_header error
[h264 @ 1702ba80] decode_slice_header error
[16828134] stream_out_transcode stream out: input interval 41666 (base 2)
[16828134] stream_out_transcode stream out: output interval 41666 (base 1) -
Evolution #2017 (Nouveau) : Langue des sites
3 avril 2011, par romy -Ce serait bien utile de pouvoir renseigner la langue des sites référencés dans SPIP pour, par exemple :
indiquer la langue en hreflang des liens
lister les sites par langue
ou... Cela pourrait se faire de cette façon :
il s’agirait d’indiquer la langue principale du site cible
et non pas (...)
-
Evolution #2017 : Langue des sites
10 mai 2011, par Valéry-Xavier LENTZ"en l’absence de langue renseignée, le site référencé serait considéré comme multilingue ou « de la même langue » (que le site SPIP dans lequel il est référencé)" Peut être plus précisément de la même langue que la rubrique dans laquelle le site est (...)